Nghĩa của từ "haste makes waste, and waste makes want" trong tiếng Việt
"haste makes waste, and waste makes want" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
haste makes waste, and waste makes want
US /heɪst meɪks weɪst, ænd weɪst meɪks wɑːnt/
UK /heɪst meɪks weɪst, ənd weɪst meɪks wɒnt/
Thành ngữ
dục tốc bất đạt và lãng phí dẫn đến túng thiếu
a proverb meaning that doing things too quickly results in mistakes, which leads to a loss of resources and eventually to poverty or need
Ví dụ:
•
Don't rush the final report; remember that haste makes waste, and waste makes want.
Đừng vội vàng làm báo cáo cuối cùng; hãy nhớ rằng dục tốc bất đạt và lãng phí dẫn đến túng thiếu.
•
He spent his inheritance too fast and now he's broke; truly, haste makes waste, and waste makes want.
Anh ta đã tiêu hết tiền thừa kế quá nhanh và giờ thì trắng tay; quả thực, vội vàng gây lãng phí, và lãng phí dẫn đến túng thiếu.